An ambush and massacre of a convoy carrying of a political rival’s family, supporters and at least 22 journalists was found buried in mass graves hastily dug by a backhoe